北京時間7月4日，據Shams此前的報道，海耶斯將以1年合同重返湖人。

據記者Trevor Lane報道，這是海耶斯在湖人簽下的第三份一年合同，所以下賽季他將擁有交易否決權。不過這并不是專門為海斯提供的。對于任何與球隊連續(xù)簽下3年或3年以上合同的球員來說，每一份1年合同都會發(fā)生這種情況，因為他們在合同到期時就獲得了鳥權，而被交易后就會喪失鳥權。交易否決權是為了防止鳥權因被交易而損失。

目前聯盟中擁有交易否決權的除了海耶斯，只有比爾和詹姆斯。

海耶斯上賽季場均能夠貢獻6.8分4.8籃板。